* 0-Day ou fresh : Fait référence aux releases du jour, principalement utilisées pour les cracks, les keygen ou les "Appz" (applications piratées). Pour les films, on parle de "Newz" ou d'"Exclus".
* Appz : Désigne des applications (logiciels) piratées. Le terme est une combinaison de "app" (diminutif d'application) et de "Warez".
* AR : Aspect Ratio. Pour les XViD, il doit suivre les spécifications de txd2009, ce qui signifie une largeur comprise entre 576 px et 640 px pour un AR compris entre 1.70 et 3.00, ou une largeur comprise entre 512 px et 640 px pour un AR compris entre 1.00 et 1.69.
* BAD IVTC : Mauvaise inversion de la télécinématique : le processus de conversion du framerate est incorrect, ce qui entraîne des saccades dans le film.
* BAD A/R : Mauvais Aspect Ratio : ne respecte pas les standards de l'industrie cinématographique. Cela se traduit généralement par une image trop étirée ou trop aplatie.
* BLACKLIST : Liste noire d'utilisateurs qui ne respectent pas les règles de comportement sur le réseau.
* Board ou Boardz : Page web structurée sous la forme d'un forum où les pirates échangent souvent des liens vers des fichiers protégés par des droits d'auteur, qu'ils mettent à disposition des autres membres.
* DIRFIX : Terme utilisé lorsqu'une faute de frappe ou une inexactitude est détectée dans le nom de version d'origine.
* DupeCheck : Site web répertoriant les versions du jour distribuées par les teams.
* FLAMING : Campagne de propagande noire (insultes, etc.) menée contre quelqu'un sur un réseau.
* Fxp : Méthode de transfert de données entre serveurs FTP, permettant de transférer des données entre deux serveurs distants.
* Gamez : Sur le même modèle que Appz, ce terme désigne des jeux piratés.
* iNT ou iNTERNAL : Release non publiée, destinée exclusivement aux membres de la team. Cela peut être dû au fait que la team ne souhaite pas créer de doublon (car plusieurs rips circulent déjà), ou que la qualité du rip est médiocre et que la team préfère ne pas le diffuser publiquement pour préserver sa réputation.
* INTERLACED / 1080i : Lignes horizontales en zigzag lors de mouvements, car la vidéo est entrelacée.
* LOCAL NUKED : Désigne une version qui ne respecte pas les règles d'un site.
* NOTICE : Texte contenu dans un fichier .NFO qui est généralement utilisé pour régler les différends entre teams, dénoncer des sites non sécurisés ayant des affiliations avec des organismes de lutte contre le piratage, ou avertir d'une opération de répression ou d'un piratage.
* NULLED : Désigne un script piraté, où toutes les mesures de sécurité mises en place par les développeurs de logiciels ont été supprimées. Cela peut inclure la vérification en ligne de la clé de licence, les appels à domicile, etc.
* PDTV : Release de très bonne qualité, réalisée à partir d'un enregistrement depuis une source numérique. Le PDTV (Pure Digital Television) a une résolution inférieure aux HDTV, avec une largeur ne dépassant pas 720 pixels (par exemple, 720*404 n'est pas considéré comme du PDTV).
* PRE : Action de release. Se dit également d'un PRE-RETAiL DVD, qui correspond à une présérie ayant les mêmes caractéristiques que la version RETAiL.
* PROOF : Support multimédia (photo, capture d'écran, vidéo) prouvant qu'une version ne devrait pas être "nuke" (rejetée).
* READ.NFO : Indique que la team a un message à faire passer, généralement en lien avec la version portant cette mention.
* REVAMPING : Processus de "ravalement de façade" d'un logiciel, consistant à modifier l'interface graphique pour prétendre l'avoir adapté à un nouveau concept.
* Scanner-tagger : Un "scanneur" qui recherche des serveurs FTP anonymes et libres (également appelés ftp21) pour y téléverser "furtivement" des fichiers. Il crée également de nombreux répertoires (centaines) pour dissimuler le fichier, avec un seul contenant le fichier partagé. Les noms des dossiers contiennent généralement des chaînes de caractères qui les rendent non supprimables depuis le système d'exploitation du serveur. L'objectif est de créer un "labyrinthe" pour décourager ceux qui ne connaissent pas le véritable chemin, les obligeant à vérifier tous les contenus pour accéder au fichier. De plus, certains caractères n'apparaissent pas dans le nom des dossiers, rendant impossible leur identification précise.
* STV : Straight To Video, désigne un film qui n'est jamais sorti au cinéma et qui est directement mis en vente.
* TeleCine : Abréviation TC, l'image provient d'une bande de cinéma acquise à l'aide d'une machine TeleCine rare et coûteuse. Le son peut provenir d'une autre source.
* WS : Wide Screen = Format 16:9 (écran large).
* Appz : Désigne des applications (logiciels) piratées. Le terme est une combinaison de "app" (diminutif d'application) et de "Warez".
* AR : Aspect Ratio. Pour les XViD, il doit suivre les spécifications de txd2009, ce qui signifie une largeur comprise entre 576 px et 640 px pour un AR compris entre 1.70 et 3.00, ou une largeur comprise entre 512 px et 640 px pour un AR compris entre 1.00 et 1.69.
* BAD IVTC : Mauvaise inversion de la télécinématique : le processus de conversion du framerate est incorrect, ce qui entraîne des saccades dans le film.
* BAD A/R : Mauvais Aspect Ratio : ne respecte pas les standards de l'industrie cinématographique. Cela se traduit généralement par une image trop étirée ou trop aplatie.
* BLACKLIST : Liste noire d'utilisateurs qui ne respectent pas les règles de comportement sur le réseau.
* Board ou Boardz : Page web structurée sous la forme d'un forum où les pirates échangent souvent des liens vers des fichiers protégés par des droits d'auteur, qu'ils mettent à disposition des autres membres.
* DIRFIX : Terme utilisé lorsqu'une faute de frappe ou une inexactitude est détectée dans le nom de version d'origine.
* DupeCheck : Site web répertoriant les versions du jour distribuées par les teams.
* FLAMING : Campagne de propagande noire (insultes, etc.) menée contre quelqu'un sur un réseau.
* Fxp : Méthode de transfert de données entre serveurs FTP, permettant de transférer des données entre deux serveurs distants.
* Gamez : Sur le même modèle que Appz, ce terme désigne des jeux piratés.
* iNT ou iNTERNAL : Release non publiée, destinée exclusivement aux membres de la team. Cela peut être dû au fait que la team ne souhaite pas créer de doublon (car plusieurs rips circulent déjà), ou que la qualité du rip est médiocre et que la team préfère ne pas le diffuser publiquement pour préserver sa réputation.
* INTERLACED / 1080i : Lignes horizontales en zigzag lors de mouvements, car la vidéo est entrelacée.
* LOCAL NUKED : Désigne une version qui ne respecte pas les règles d'un site.
* NOTICE : Texte contenu dans un fichier .NFO qui est généralement utilisé pour régler les différends entre teams, dénoncer des sites non sécurisés ayant des affiliations avec des organismes de lutte contre le piratage, ou avertir d'une opération de répression ou d'un piratage.
* NULLED : Désigne un script piraté, où toutes les mesures de sécurité mises en place par les développeurs de logiciels ont été supprimées. Cela peut inclure la vérification en ligne de la clé de licence, les appels à domicile, etc.
* PDTV : Release de très bonne qualité, réalisée à partir d'un enregistrement depuis une source numérique. Le PDTV (Pure Digital Television) a une résolution inférieure aux HDTV, avec une largeur ne dépassant pas 720 pixels (par exemple, 720*404 n'est pas considéré comme du PDTV).
* PRE : Action de release. Se dit également d'un PRE-RETAiL DVD, qui correspond à une présérie ayant les mêmes caractéristiques que la version RETAiL.
* PROOF : Support multimédia (photo, capture d'écran, vidéo) prouvant qu'une version ne devrait pas être "nuke" (rejetée).
* READ.NFO : Indique que la team a un message à faire passer, généralement en lien avec la version portant cette mention.
* REVAMPING : Processus de "ravalement de façade" d'un logiciel, consistant à modifier l'interface graphique pour prétendre l'avoir adapté à un nouveau concept.
* Scanner-tagger : Un "scanneur" qui recherche des serveurs FTP anonymes et libres (également appelés ftp21) pour y téléverser "furtivement" des fichiers. Il crée également de nombreux répertoires (centaines) pour dissimuler le fichier, avec un seul contenant le fichier partagé. Les noms des dossiers contiennent généralement des chaînes de caractères qui les rendent non supprimables depuis le système d'exploitation du serveur. L'objectif est de créer un "labyrinthe" pour décourager ceux qui ne connaissent pas le véritable chemin, les obligeant à vérifier tous les contenus pour accéder au fichier. De plus, certains caractères n'apparaissent pas dans le nom des dossiers, rendant impossible leur identification précise.
* STV : Straight To Video, désigne un film qui n'est jamais sorti au cinéma et qui est directement mis en vente.
* TeleCine : Abréviation TC, l'image provient d'une bande de cinéma acquise à l'aide d'une machine TeleCine rare et coûteuse. Le son peut provenir d'une autre source.
* WS : Wide Screen = Format 16:9 (écran large).